DEFINITIONS:

Sigle: ensemble de lettres initiales formant un mot servant d'abréviation.
Acronyme: sigle pouvant se prononcer comme un mot normal.
Retro-acronyme: mot interprété comme un acronyme, alors que ce n'en est pas un à l'origine. Dans certains cas, le mot était un acronyme, mais avec une signification toute différente.


Retro-acronymes en français



ANPE
Avec Nous, Peu d'Espoir
Amène Nous du Pognon qu'on s'Eclate


ARTE
A Retirer de Tout l'Ecran
A Regarder, Tous s'Endorment


BAC
Brevet d'Aptitude au Chômage


BAVURE
Balle Aatteignant Victorieusement Un Ressortissant Etranger


BTS
Bourré Tous les Soirs


CFDT
Continue de Faire Des Tracts


CFTC
C'est Facile de Tout Critiquer


CGT
Cause de Gros Troubles


CHIRAC
Cherche Héroïquement et Infatigablement à Rester Aux Commandes


CRS
Citron Rhum Sucre
Cerveau Rarement Sollicité
Couillons en Rangs Serrés


DDE
Dix Doigts Engourdis


EDF-GDF
Equipes De Fainéants - Gars Déjà Fatigués


EUROPE
Était Un Rêve, Oublié Par les Élus


FIAT
Ferraille Invendable À Turin
Ferraille Italienne Assemblée à Turin


FMI
Faim, Misère Insurrection


FNAC
Faut Nous Acheter Ça


FORD
Fabrication Ordinaire Réparation Difficile


IBM
Impression Bloquée Momentanément


LADA
Laissée Au Dépotoir, Abandonnée


MEDEF
Même En Dormant Enrichis ta Famille


NASA
Nous Avions Sept Astronautes


OM
Oooooh Manqué


PSG
Pas Sur de Gagner


PCF
Pourquoi y Croit-on en France ?


PENTIUM
Processeur Excessivement Nul Tellement Il Utilise la Mémoire


PTT
Petit Travail Tranquile
Paye Ta Tournée


RATP
Reste Assis T'es Payé
Rentre Avec Tes Pieds
Râle Autant que Tu Peux


RER
Rentre En Retard


RTT
Remets Tes Tongues


SAAB
Supérieur Aux Autres Bagnoles


SABENA
Sauf Accident, Bien Entendu, Nous Arrivons


SEAT
Saloperie Espagnole Assemblée à Tenerife


SECAM
Surtout Eviter la Compatibilité Avec le Monde


SIDA
Sauvagement Introduit Dans l'Anus


SIMCA
Société Internationale de Moteurs Constamment Arrêtes.....


SNCF
Sur Neuf, Cinq Fainéants
Société Nourrissant Certains Fainéants
Source Naturelle des Catastrophes Ferroviaires
Sans Nous les Cafés Ferment
Service Nul C'est Fréquent


UCPA
Un Coup Par An
Union des Célibataires en Peine d'Amour


USA
Univers Sans Âme




Retro-acronymes en anglais



ALITALIA
Aircraft Landing In Tokyo, And Luggage In Australia


BMW
Big Money Waste


BOEING
Bits Of Engines In Numerous Gardens


DODGE
Drips Oil, Drops Grease, Everywhere


IBM
It's Better Manually


LISP
List of Insipid and Stupid Parenthesis


NASA
Need Another Seven Astronauts


NSA
Never Say Anything
No Such Agency


NTSC
Never Twice the Same Color


QANTAS
Quite A Nice Trip. Any Survivors?


SABENA
Such A Bad Experience, Never Again


WINDOWS
Will Install Needless Data On Whole System


WWW
World Wide Wait